<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="he" xml:lang="he">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="he" />
<meta name="description" content="סקירה קצרה על כמה מהבולטים בין כותבי הקינות הנאמרות בתשעה באב" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1198/aAvL11985459.jpg" itemprop="image" width="1200" height="630" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="630" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1198/DQwp11985458.jpg" itemprop="image" width="685" height="385" />
<meta property="og:image:width" content="685" />
<meta property="og:image:height" content="385" />
<meta name="keywords" content="הכירו,את,המקוננים:,מי,כתב,את,ה&quot;קִינוֹת&quot;,הנאמרות,בתשעה,באב?, Tisha B’Av (Fast) Kinot Three Weeks, The" />
<meta name="title" content="הכירו את המקוננים: מי כתב את ה&quot;קִינוֹת&quot; הנאמרות בתשעה באב? - Chabad Israeli Center of Rockville" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-446333-460666-533988-533992-7438601" />
<meta name="article-keywords" content="155-10957-13032-15169-15378-14186-8949-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567-158" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="446333" />
<meta name="scope-aid" content="460666" />
<meta name="scope-aid" content="533988" />
<meta name="scope-aid" content="533992" />
<meta name="scope-aid" content="7438601" />
<meta name="article-keyword" content="155" />
<meta name="article-keyword" content="10957" />
<meta name="article-keyword" content="13032" />
<meta name="article-keyword" content="15169" />
<meta name="article-keyword" content="15378" />
<meta name="article-keyword" content="14186" />
<meta name="article-keyword" content="8949" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="158" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabadisraelicenter.org/library/article_cdo/aid/7438601" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@beitchabad" />
<meta property="og:title" content="הכירו את המקוננים: מי כתב את ה&quot;קִינוֹת&quot; הנאמרות בתשעה באב?" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabadisraelicenter.org/library/article_cdo/aid/7438601" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/1198/acEA11985456.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/calendar/calendarpicker.css?v=6FE63DDB" id="kcalendar" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=3A4C63F4" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=21E88630" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=BB63DD50" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=6DE80B07" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/default-theme.css?v=14E1E195" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/holidays/threeweeks-he.css?v=" id="k15378" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=90A1D7F2" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/rtl.css?v=70367AD5" id="k12525" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
הכירו את המקוננים: מי כתב את ה"קִינוֹת" הנאמרות בתשעה באב? - Chabad Israeli Center of Rockville
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />





<meta class="js-cachebusted-control" data-type="5310C4FF55B50A1DF18125AA47CEFB62886D4DF2ACC0560FFE3E151AB16C19B66163567BC8615D884E7DA2250AFD612B" data-path="5A1C53FFE3531E862CB89F950122634D50D4FC6131B8384B161B1ECFFE0ED87BAB22BCBD308757A8" data-attributes="98DE168D2EB7AAD5361E3815A06CF66458F635DE9D5414FFE31C5F839AF3881F792BDC69B6ED5BDDBAB8BD3DFC753D793FCA0CE5A2FF2C0AE04209AF325070B32A7AC5652B080F4532874989BF3585635922CA18A46C1D038B87B970B3D4AE3B9C1DA6A974F694884981B8B8CA5CCED87D95CAF30A82E96FBC265F1301F0D5412D548C156B377BC09C6BC6609396BF8076FB9BDA87751F45257A33CDE96E552B4F08C4A2B9817F4441EBF3391DD16312697D32A6A0D4EA2568F56540211C75B0F6106A8FDD0A22AB65F7E57C043D15E44579062BD8BE22BBAEB9B4F4521595E0A2385505D1898FA8E8941D8BA4D2CD858FD5BF28BD2788A4133A6BF1542DD9E606793D0BF610ED6415A6602FBC0EF059821865A6E748198AADF77318FCBC77362C6FC83ABF0160ACB7D74AFA1CB3648791800E378F59396337C59B4F81EFBFB2EEC8E501D7E647E4720D382AEC3F2A16815E1CA8BE12EDCA88F650B33FAA43FBDDB7B5BF2B7180B40EE525FFD1CB137B7A27824CE1446E69BEF10C8A024DD5D40A43C717048B4EE61224C3B97024CC0DC45E9859B7CD2F4F3F6112AC3E5233693650CACF5955A411F744AC1CFB3D41603119922165B3533EBE73FCD2395290442898B6D1806C629AE91FC5530182A23883FB1904D1CA20DC0E1402A033C1CADEB101518A4F4CD6C4EC17547DB6738DF32D3BF4F192259DBB0C03677B0563EE8AA1216CE9E2EAEB6C2AD385D9D710ED377CCBE28B328E4DCA45DA1C2CBE24A7D8F8AAA0F492567682DAD13993CBA81AA532016801AA7FBAE10283DE4959A01B6D595320062493A6A64881FCB8BAE807C73507B92172BF40701F5AE962603BE86424DEB218F6FF35E620288BDA31D73DD343216AD4B6109F3CBC6B1D5C99B6E43191E079F91D6993EB2D764DE22AD99524AB6BFFB72701A884CDAC5B20D44A2C5DDFE4C25D9B950799711965FB36AEDBC93C748447E550E8CBC216F8D088EE49D8AB4046D13BF14A4E" data-properties="98DE168D2EB7AAD5361E3815A06CF66458F635DE9D5414FFE31C5F839AF3881F792BDC69B6ED5BDDBAB8BD3DFC753D793FCA0CE5A2FF2C0AE04209AF325070B32A7AC5652B080F4532874989BF3585635922CA18A46C1D038B87B970B3D4AE3B9C1DA6A974F694884981B8B8CA5CCED87D95CAF30A82E96FBC265F1301F0D5412D548C156B377BC09C6BC6609396BF8076FB9BDA87751F45257A33CDE96E552B4F08C4A2B9817F4441EBF3391DD16312697D32A6A0D4EA2568F56540211C75B0F6106A8FDD0A22AB65F7E57C043D15E44579062BD8BE22BBAEB9B4F4521595E0A2385505D1898FA8E8941D8BA4D2CD858FD5BF28BD2788A4133A6BF1542DD9E606793D0BF610ED6415A6602FBC0EF059821865A6E748198AADF77318FCBC77362C6FC83ABF0160ACB7D74AFA1CB3648791800E378F59396337C59B4F81EFBFB2EEC8E501D7E647E4720D382AEC3F2A16815E1CA8BE12EDCA88F650B33FAA43FBDDB7B5BF2B7180B40EE525FFD1CB137B7A27824CE1446E69BEF10C8A024DD5D40A43C717048B4EE61224C3B97024CC0DC45E9859B7CD2F4F3F6112AC3E5233693650CACF5955A411F744AC1CFB3D41603119922165B3533EBE73FCD2395290442898B6D1806C629AE91FC5530182A23883FB1904D1CA20DC0E1402A033C1CADEB101518A4F4CD6C4EC17547DB6738DF32D3BF4F192259DBB0C03677B0563EE8AA1216CE9E2EAEB6C2AD385D9D710ED377CCBE28B328E4DCA45DA1C2CBE24A7D8F8AAA0F492567682DAD13993CBA81AA532016801AA7FBAE10283DE4959A01B6D595320062493A6A64881FCB8BAE807C73507B92172BF40701F5AE962603BE86424DEB218F6FF35E620288BDA31D73DD343216AD4B6109F3CBC6B1D5C99B6E43191E079F91D6993EB2D764DE22AD99524AB6BFFB72701A884CDAC5B20D44A2C5DDFE4C25D9B950799711965FB36AEDBC93C748447E550E8CBC216F8D088EE49D8AB4046D13BF14A4E" data-cache-requirements="None" /><div class="js-cache-default">


<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
</script>
</div>
<style>
.form-line input[type=checkbox], .form-line input[type=radio] {margin-left: auto !important;}
</style>
<style>
#BodyContainer #co_content_container>.clearfix>.g960:not(.categorized) .article-header .breadcrumbs .breadcrumbs__crumb, #BodyContainer #co_content_container>.clearfix>.g960:not(.categorized) .article-header .breadcrumbs .breadcrumbs__divider {
color: #FFB400;
display: inline-block;
padding: 7px 10px;
margin: 0;
font-size: 40px;
}
</style>
<link rel="stylesheet" href="https://cdn.webmk.co/general/cdo-normalize.css" />
<script src="https://cdn.webmk.co/cic-rockville/script.js"></script>
</head>
<body class="lang_he dir_rtl cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
מתוך האתר<b>ChabadIsraeliCenter.org</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">ראשי</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/598803">אודות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline clearfix">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="חפש" value="" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<a href="/default.asp" title="Chabad Israeli Center of Rockville" class="site_title">Chabad Israeli Center of Rockville<span class="site_subtitle clearfix"> </span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W34-NYC1","Url":"https://www.chabadisraelicenter.org/templates/articlecco.aspx?aid=6433329&fbclid=IwY2xjawRfEZdleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFDSjhHd0x6YjNueGUyNWhzc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHtI8rEfNxm5_5puyUdoNNnXVmGX4pyjsygrWwyz4ej3ZHmFNy2fLSkibSRiJ_aem_d2I6E9XbD0VHPdWusC8LjA&jewish=page.htm&lang=he","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-08-04T14:41:40.0302238-04:00","Branch":"main","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-08-14T08:47:16.3749005-04:00","Expire":"2026-08-17T08:47:16.3749005-04:00","CachePath":"\\UserControls\\Modules\\PrimaryNavigation.ascx\\T3568_he.htm"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639222940363749005";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="598803" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598803/jewish/page.htm" class="parent">אודות</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598803/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="598803"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item" aid="598835" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598835/jewish/-.htm" class="parent">בית&#8209;כנסת<br />ושיעורי&nbsp;תורה</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598835/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="598835"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="6021344" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6021345/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="6021345">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>אודות</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6021348/jewish/page.htm" class="item" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="6021348">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>תמונות</span>
</a>
<a href="https://www.chabadisraelicenter.org/media/pdf/1375/FGOK13754785.pdf" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="6935899">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>לוח שנה</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7396408/jewish/page.htm" class="item empty" id="menu_item3-4" data-menu-level="2" data-aid="7396408">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>הרשמה</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/7434735/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="7434735"><span>מסיבת סיום היברו סקול תשפ"ו</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6470460/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6470460"><span>מסיבת סיום היברו סקול תשפ"ד</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6336231/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6336231"><span>טעימה משנת הלימודים תשפ"ד</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5982366/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5982366"><span>מסיבת סיום היברו סקול תשפ"ג</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/6050133/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6050133"><span>טעימה משנת הלימודים תשפ"ג</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/6021344/jewish/page.htm" class="parent">היברו<br />סקול</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/6021344/jewish/page.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="6021344"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="598853" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5285020/jewish/page.htm" class="item hover" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="5285020">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>קבלת שבת לילדים</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5285136/jewish/page.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5285136"><span>טופס רישום קבלת שבת לילדים</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598853/jewish/-.htm" class="parent">תוכניות<br />ופעילויות</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598853/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="598853"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="598856" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/633670/jewish/-.htm" class="item empty selected" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="633744">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>תמונות מהקלאב</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/3841825/jewish/2025-2026.htm" class="item empty selected" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="3841825">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>הרשמה לבר מצוה קלאב 2025-2026</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598856/jewish/-.htm" class="parent">בר/בת&nbsp;מצווה<br />קלאב</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/598856/jewish/-.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="598856"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4970020" class="parent">תרום</a></div></span><a href="/4970020" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/598803" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">כתוב לנו</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">שפה:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">עברית</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item active" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/446333",
"name": "יהדות כיצד?"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/holidays/default.htm",
"name": "חגים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/533988",
"name": "בין המצרים ותשעה באב"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/533992",
"name": "מאמרים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/7438601",
"name": "הכירו את המקוננים: מי כתב את ה\"קִינוֹת\" הנאמרות בתשעה באב?"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=5587720",
"name": "הכירו את המקוננים: מי כתב את ה\"קִינוֹת\" הנאמרות בתשעה באב?"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/446333' data-aid="446333">
יהדות כיצד?
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/holidays/default.htm' data-aid="460666">
חגים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/533988' data-aid="533988">
בין המצרים ותשעה באב
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/533992' data-aid="533992">
מאמרים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/7438601' data-aid="7438601">
הכירו את המקוננים: מי כתב את ה"קִינוֹת" הנאמרות בתשעה באב?
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">הכירו את המקוננים: מי כתב את ה"קִינוֹת" הנאמרות בתשעה באב?</h1>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="15169" data-author-bio="Shurpin, Yehuda">הרב יהודה שורפין</span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/Article">
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="הכירו את המקוננים: מי כתב את ה&quot;קִינוֹת&quot; הנאמרות בתשעה באב?" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1198/DQwp11985458.jpg" />
<meta itemprop="description" content="סקירה קצרה על כמה מהבולטים בין כותבי הקינות הנאמרות בתשעה באב" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1198/acEA11985456.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1198/DQwp11985458.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1198/gLxg11985457.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/1198/aAvL11985459.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2026-07-22T02:56:59" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/images/logos/chabad.org.amp.60_330.png" />
<meta itemprop="height" content="60" />
<meta itemprop="width" content="330" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2026-07-22T02:56:59" />
<div align="center" class="imagetable w96 margin05 widen img500" width="685" >
<div class="imagecell">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1198/DQwp11985458.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D" itemprop="image" alt="איור אמנותי: ספירה לייטסטון." title="איור אמנותי: ספירה לייטסטון." srcset="https://w2.chabad.org/media/images/1198/DQwp11985458.jpg?_i=_n504BC99DD0473598AAE3BCDC5D75568D 685w, https://w2.chabad.org/media/images/1198/DQwp11985458.jpg?_i=_nF2BB495DED96754E4660F69A3A9F4712 640w, https://w2.chabad.org/media/images/1198/DQwp11985458.jpg?_i=_n76B3E6A404D908E662A1538A4A879637 480w" sizes="(min-width: 768px) 685px, 100vw" />
</div>
<div class="creditcell">איור אמנותי: <a href="/3159160" target="_blank">ספירה לייטסטון</a>.</div>
</div>
<div itemprop="articleBody">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p><i>בתשעה באב, <a href="/library/article_cdo/aid/4826088" title="מה קרה בתשעה באב?">היום בו נחרבו שני בתי המקדש</a> (הראשון – בשנת ג'של"ח, 421 לפסה"נ; השני – בשנת ג'תת"ל, 70 לסה"נ), נהוג לומר "קינות" – פיוטי אבל והספד המבכים את חורבן ירושלים ומקוננים על הגלות הארוכה והמרה שבאה בעקבותיו. קינות אלו הן פרי יצירתם של פייטנים רבים. חלק מהם מוכרים היטב, אחרים ידועים בשמם אבל לא ידוע על חייהם או אישיותם, ויש גם כמה קינות שלא ידוע מי מחברן. ברשימה הבאה נציץ על דמויותיהם של כמה מהמפורסמים שבין מחברי הקינות:</i></p>
<strong><section><h2>רבי אלעזר הקליר</h2></section></strong> <p>רבי אלעזר הקליר (או: "הקלירי", "ברבי קריל") הוא אחד הפייטנים הפוריים והקדומים ביותר. מלבד פיוטי התפילה הרבים שכתב עבור תפילות הימים הנוראים והמועדים – שרבים מהם נאמרים על ידי רוב קהילות ישראל – הוא גם הראשון שכתב קינות על החורבן, בעקבות ספר הקינות של ירמיהו על חורבן ירושלים וממלכת יהודה, <a href="/library/article_cdo/aid/1588167" title="מגילת איכה: המגילה שמספרת את סיפורו של החורבן">מגילת "איכה"</a>, שאותה כתב ירמיהו בנבואה בטרם התרחש החורבן. קינותיו של הקליר מהוות כמעט מחצית מסדר הקינות הנהוג בקהילות אשכנז.</p>
<p>מחלוקת רחבה ועתיקת יומין ניטשת לגבי זהותו ותקופת חייו של רבי אלעזר הקליר. עם זאת, אפשר להניח כמעט בוודאות שהוא חי בארץ ישראל. "<a href="/library/article_cdo/aid/3180687" title="תלמוד עם תוספות: הכירו את עולמם של תוספות, והרשב&quot;ם - מהראשונים שבהם">בעלי התוספות</a>" (אירופה, המאה ה-12 לספה"נ) מזהים אותו עם התנא הגדול רבי אלעזר בנו של <a href="/library/article_cdo/aid/689242" title="סיפור חייו של רבי שמעון בר יוחאי">רבי שמעון בר יוחאי</a><a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a7438601');" name="footnoteRef1a7438601">1</a> בן המאה ה-2 לספה"נ, שמתואר במסורת בתור פייטן גדול<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a7438601');" name="footnoteRef2a7438601">2</a> ; <a href="/library/article_cdo/aid/3321965" title="קווים לדמותו של הרשב&quot;א">רבי שלמה בן אדרת</a> ("הרשב"א", ספרד, המאה ה-13), מזהה אותו עם תנא אחר, רבי אלעזר בן עַרָך, מהמאה ה-1<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a7438601');" name="footnoteRef3a7438601">3</a>.</p>
<p>לעומתם, יש המאחרים את זמנו של הקליר מאות שנים קדימה, לסוף <a href="/library/article_cdo/aid/3422072" title="תקופה לא מוכרת: על לימוד התורה והחכמים באימפריה הביזנטית">התקופה הביזנטית</a> בארץ ישראל, במאה ה-7, או לפני כן מעט. אפילו הועלתה טענה שהוא לא קדם לתקופת ה"ראשונים", במאות ה-11 או ה-12, זאת בעקבות רמזים לאירועים היסטוריים מאוחרים השזורים בפיוטיו. אם כי, טענה זו נחשבת בלתי סבירה שכן כבר <a href="/library/article_cdo/aid/7363538" title="17 עובדות על רב סעדיה גאון">רבי סעדיה גאון</a>, בן המאה ה-10, התייחס אליו כאחד הפייטנים "הקדמונים"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a7438601');" name="footnoteRef4a7438601">4</a>.</p>
<p>כך או כך, מתוך קינותיו של רבי אלעזר הקליר ברור שהייתה לו גישה ללא מעט מקורות מדרשיים עתיקים אודות בית המקדש ומאורעות החורבן שאינם מצויים בידינו כיום. גם לשונו של הקליר לרוב אינה נהירה לקורא העברית המצוי בימינו, ופיוטיו כתובים בתחכום רב תוך שימוש במגוון עצום של שורשים ובניינים נדירים.</p>
<p>קינותיו של הקליר נכתבו במידה רבה בהשראת מגילת איכה, והן משקפות דמיון רב, הן בתוכנן והן במבנה שלהן, לארבעת הפרקים הראשונים של המגילה, הבנויים באקרוסטיכון (ראשי בתים) אלפבתי.</p>
<strong><h2>רבי שלמה אִבְּן גבירול</h2></strong> <p><a href="/library/article_cdo/aid/2228528" title="רבי שלמה אבן גבירול">רבי שלמה אבן גבירול</a>, שנולד במאלגה שבספרד במאה ה-11, נחשב בעיני רבים לגדול המשוררים היהודיים. אחת מקינותיו, "שׁוֹמרוֹן קוֹל תִּתֵּן", היא הקינה החותמת את אמירת הקינות ביום בתשעה באב לפי מנהג אשכנז.</p>
<p>קינה זו בנויה כעימות בין שתי נשים בוגדניות הנשואות לאותו גבר, כשאחת מייצגת את גולי ממלכת יהודה והשנייה את <a href="/library/article_cdo/aid/1555866" title="המסתורין הגדול: להיכן נעלמו עשרת השבטים?">עשרת שבטי ממלכת ישראל האבודים</a>, וכל אחת מהן מסבירה מדוע הסבל והייסורים שלה גדולים יותר משל רעותה.</p>
<strong><h2>רבי קלונימוס בן יהודה</h2></strong> <p>רבי קלונימוס בן יהודה חי במגנצא (כיום: מיינץ) שבגרמניה, במאה ה-11, נצר למשפחת קלנימוס המעטירה. לאחר שהיה עד לזוועות שלא יתוארו שבוצעו במהלך מסע הצלב הראשון בשנת 1096 (הידועות בתור "גזירות תתנ"ו"), ובמיוחד לחורבן הקהילות היהודיות הגדולות והמשגשגות בערים וורמייזא (ווֹרְמְס), שפיירא (שְׁפֵּייר) ומגנצא שבחבל הריינוס, הוא חיבר את קינה המבכה את הטרגדיה. הקינה, הפותחת במילים "מִי יִתֵּן רֹאשִׁי מַיִם וְעֵינִי מְקוֹר נוֹזְלַי", נאמרת בסדר הקינות של מנהג אשכנז בקינות היום של תשעה באב.</p>
<strong><h2>רבי יהודה הלוי</h2></strong> <p><a href="/library/article_cdo/aid/3158054" title="הוא כתב את הכוזרי ופתח שער חדש בעולם המחשבה: לדמותו של רבי יהודה הלוי">רבי יהודה בן שמואל הלוי</a> חי ופעל בספרד במאה ה-12 והוא נחשב לאחד מגדולי המשוררים וההוגים היהודים בכל הדורות. חיבורו המפורסם ביותר הוא "ספר הכוזרי" ומבין קינותיו, הידועה ביותר היא הקינה "צִיוֹן הֲלֹא תִּשְאַלִי" המתארת את הכיסופים העזים לברוח מן הגלות ולדרוך על אדמת ארץ הקודש.</p>
<p>ואכן, רבי יהודה הלוי יישם את חזונו הלכה למעשה ועשה את המסע המפרך מחצי האי האיברי לעבר ירושלים. הדעות חלוקות בשאלה האם השלים את מסעו והגיע לארץ ישראל. אחת מהעדויות המרתקות בנושא, מביא רבי גדליה אבן יחיא (המאה ה-16) בספרו "שלשלת הקבלה", בשם "זקן אחד", שכאשר הגיע ריה"ל אל שערי ירושלים קרע את בגדיו והלך יחף, לקיים מה שנאמר<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a7438601');" name="footnoteRef5a7438601">5</a> " כִּי רָצוּ עֲבָדֶיךָ אֶת אֲבָנֶיהָ וְאֶת עֲפָרָהּ יְחֹנֵנוּ", כשהוא אומר את מילות הקינה שחיבר על ירושלים. ערבי אחד, שראה את דבקותו הגדולה של ריה"ל, התמלא עליו קנאה ורמס אותו בסוסו למוות.</p>
<p>לפי חלק מהדעות, הוא גם זה שכתב את הקינה "אֱלִי צִיוֹן" שרוב קהילות אשכנז נוהגים לקרוא אותה יחד, בעמידה, בהובלת שליח הציבור.</p>
<p>הקינה ממשילה את החורבן והגלות לצירי לידה מייסרים, ובכך נושאת מסר עמוק ודו-קוטבי: מצד אחד, שלעולם לא נוכל לבכות מספיק על חורבן הנורא והגלות המרה, אך מצד שני, שסִבְלֵנוּ אינו לשווא והגלות הארוכה והקשה אינה אלא תהליך הלידה של הגאולה – כשם שכאביה העזים של היולדת אינו אלא תחילתם של חיים חדשים.</p>
<strong><h2>רבי ברוך בן שמואל</h2></strong> <p>כלא מעט מבין חבריו "בעלי התוספות", גם רבי ברוך בן שמואל – מגנצא, גרמניה, סוף המאה ה-12 – חיבר פיוטים רבים, המפורסם שבהם הוא ככל הנראה שיר השבת "ברוך א-ל עליון" המושר סביב שולחנות שבת ברחבי העולם היהודי.</p>
<p>בקינה שחיבר (קינה מספר ל"ב בקובץ הקינות של מנהג אשכנז), הוא מבכה את אבדן <a href="/library/article_cdo/aid/4811812" title="בחנו את עצמכם: מה אתם יודעים על בית המקדש?">בית המקדש</a> תוך אזכור מפורט של עשרות מושגים ממבנה המקדש והעבודה בו, כולל התופעות הניסיות שהיו שגרת החיים בבית הפלאי הזה.</p>
<strong><h2>רבי אלעזר בן משה</h2></strong> <p>רבי אלעזר בן משה "הדרשן" מוירצבורג שבבוואריה, ראשית המאה ה-13, חיבר פירוש על התורה, פירוש על ספר יצירה וחיבורים חשובים נוספים.</p>
<p>הוא מחברה של אחת מהקינות ה"צִיוֹנִיות" הנקראות כך על שם שכל אחת מהן פותחת במילה "צִיוֹן". קינה זו אמנם מבכה את החורבן, אך בעיקר נוסכת תקווה, עידוד ונחמה ומתארת את הכמיהה והגעגוע לגאולה הקרבה ובניין המקדש מחדש במהרה בימינו.</p>
<strong><h2>רבי יחיאל מפריז</h2></strong> <p>אף שלא יודע בוודאות מי חבר את הקינה הפותחת במילים "וְאֶת נָוִי חַטָּאתִי הִשְׁמִימָה". יש אומרים שאין זה אלא רבי יחיאל מפריז, המאה ה-13, שהיה בין "בעלי התוספות" הבולטים, ובישיבה שבראשותו, שהתקיימה בפריז, צמחו מאות תלמידי חכמים שהיוו את השדרה המרכזית של "חכמי התוספות" בדור שאחריו.</p>
<p>קינה מצמררת זו מספרת מחדש את הסיפור המובא בתלמוד<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a7438601');" name="footnoteRef6a7438601">6</a> אודות בנו ובתו של <a href="/library/article_cdo/aid/689207" title="רבי ישמעאל בן אלישע">רבי ישמעאל כהן גדול</a>, שנשבו בעת דיכוי המרד והפכו לעבד ושפחה באחוזתם של שני אדונים. שני האדונים נפגשו והחליטו ביניהם לנצל את יופיים יוצא הדופן של עבדיהם היהודיים ולזווג ביניהם כדי להקים צאצאים מוצלחים שיניבו להם הון עתק בשוק העבדים.</p>
<p>אדוניהם הרומאים נעלו את העבד והשפחה למשך הלילה בחדר חשוך. הכוהנים הצעירים הצטדדו כל אחד בפינה אחרת של החדר ובכו בבעתה ובכאב כל הלילה: הנערה על שכופים אותה להינשא לעבד; והנער על שכופים אותו לשאת שפחה. כשהפציע השחר, זיהו האח והאחות זה את זו, ונפלו זו על זה וגעו בבכייה עד שיצאה נשמתם.</p>
<strong><h2>רבי מאיר מרוטנבורג</h2></strong> <p><a href="/library/article_cdo/aid/3313772" title="המהר&quot;ם מרוטנבורג: מנהיג יהודי אשכנז שבחר להישאר בכלא">רבי מאיר, המוכר בכינויו "המהר"ם מרוטנבורג",</a> בן המאה ה-13, נחשב לאחד מה"ראשונים" המשפיעים ביותר וסיפור חייו המיוסר מייצג את מצבם העגום של היהודים באותה עת באירופה.</p>
<p>בצעירותו למד רבי מאיר בישיבתו של רבי יחיאל בפריז והיה עד למאורעות שריפת התלמוד שאותם תיאר בקינה שכתב: "שַׁאֲלִי שְׂרוּפָה בָאֵשׁ":</p>
<p>בתחילת האלף השישי לבריאת העולם (שנת 1240 לספה"נ), יהודי מומר בשם ניקולס דונין שכנע את מלך צרפת, לואי התשיעי, כי יוכל להוכיח את אמיתות הנצרות מתוך <a href="/library/article_cdo/aid/4633146" title="20 עובדות על התלמוד שכל יהודי צריך לדעת">התלמוד</a>. המלך לואי ציווה על כמה רבנים חשובים, בראשים רבה של פריז, רבי יחיאל, לקיים ויכוח פומבי מול המומר. כמובן, בדומה לכל הוויכוחים באותה תקופה, התוצאה הייתה ידועה מראש, במיוחד מכיוון שהיה אסור לומר דבר שעלול להתפרש כביקורת על הכנסייה או על הנצרות, מה שהפך זאת למעשה ל"וויכוח" למראית עין בלבד.</p>
<p>חרף המגבלות הקשות, הצליחו רבי יחיאל וחבריו להגן על התלמוד עד כדי כך שהמלך נאלץ להסכים בחוסר רצון כי לא ניתן להוכיח את הנצרות מתוך התלמוד. עם זאת, הוא טען כי התלמוד מכיל דברי עלבון כלפי האמונות הנוצריות וכלפי הגויים.</p>
<p>בעקבות זאת ציווה המלך להשמיד את כל העותקים הקיימים של התלמוד ושל חיבורים יהודיים אחרים. ביום שישי, ערב שבת קודש פרשת חוקת, ו' בתמוז ה'ד (1244)<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('7a7438601');" name="footnoteRef7a7438601">7</a>, נאספו בכיכר "פלאס דה גְרֶב" ברובע הרביעי של פריז (כיום: "כיכר העירייה") 24 עגלות עמוסות בכתבי-יד יקרי-ערך והועלו באש. לאור העובדה שהדבר התרחש טרם המצאת הדפוס וכל ספר היה צריך להיכתב בכתב יד בעמל רב, שריפת החיבורים הללו הייתה אסון עצום עבור היהודים.</p>
<p>באופן מזעזע (אך לא מפתיע), המלך לואי התשיעי הוכרז כ"קדוש" על ידי הכנסייה בשל מעשיו. אירוע זה סימן את תחילת הסוף של הקהילה היהודית בצרפת, שהסתיים עם גירוש היהודים מצרפת בשנת ה'ס"ה (1305).</p>
<p>אסון שריפת התלמוד נחשב לאירוע מכונן בתולדות יהדות אירופה, ובדורות עברו נהגו רבים לצום מידי שנה ביום שישי של פרשת חוקת, לזכר המאורע הקשה ולשם התבוננות במשמעותו ובלקח שיש ללמוד ממנו<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('8a7438601');" name="footnoteRef8a7438601">8</a>.</p>
<strong><h2>רבי מאיר בן יחיאל</h2></strong> <p>לא הרבה ידוע על רבי מאיר בן יחיאל, מלבד העובדה שחי במאה ה-13. הוא מחברה של הקינה המרטיטה הפותחת במילים "ארזי הלבנון, אדירי התורה" המגוללת את סיפור רציחתם המזעזע של "עשרה הרוגי מלכות" – עשרה מגדולי התנאים שהוצאו להורג על ידי השלטונות הרומיים.</p>
<p>סיפור "עשרה הרוגי מלכות" מופיע בכמה מקורות מדרשיים ובפיוטים קדומים, והרקע ההיסטורי שלו הוא מסעות הרדיפה האכזריים שניהלו הרומאים נגד לימוד התורה ושמירת המצוות ונגד חכמי ישראל, לאחר שהבינו שאלו משמרים את זהותו של העם היהודי ומונעים את ההתבוללות לה קיוו בעקבות החרבתם את בית המקדש בירושלים.</p>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">הערות שוליים</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote1a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a7438601">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> על תלמוד בבלי, <a href="/library/article_cdo/aid/5448449" data-book-id="17216-5448449" title="חגיגה יג ע&quot;א" target="_blank">חגיגה יג ע"א</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote2a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a7438601">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> מדרש, ויקרא רבה ל. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote3a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a7438601">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שו"ת הרשב"א חלק א, סימן תסט. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote4a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a7438601">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> יתכן מאוד שישנו אזכור מוקדם עוד יותר לקינותיו של רבי אלעזר הקליר על ידי רב נטרונאי גאון, ראו "חמדה גנוזה", סימן נ. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote5a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a7438601">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/bible_cdo/aid/2006216#v15" data-book-id="11380-2006216" title="תהלים קב, טו" target="_blank">תהלים קב, טו</a>. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote6a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a7438601">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <a href="/library/article_cdo/aid/5453295" data-book-id="17216-5453295" title="גיטין נח, א;" target="_blank">גיטין נח, א;</a> איכה רבה א, כב. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR7a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote7a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef7a7438601">7.</a><div class="footnoteBody ">
<p> שנת 1242 היא השנה המקובלת במסורת. עם זאת, ישנם מקורות (ראו למשל שבולי הלקט, סימן רסג) המציינים את שנת 1244. מה שמוסכם על הכל הוא שהדבר קרה ביום שישי של פרשת חוקת. לפיכך, אם האירוע התרחש בשנת 1242, הוא חל ב-ו' בתמוז. אם הוא התרחש ב-ט' בתמוז (כפי שהתאריך מצוין על ידי חלק מהמקורות), הרי שהיה זה בשנת 1244. </p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR8a7438601" class="footnote " group=""><a name="footnote8a7438601" class="footnoteLink" href="#footnoteRef8a7438601">8.</a><div class="footnoteBody ">
<p> התענית נקבעה לפי יום השבוע מכיוון שחכמי אותו הדור ביררו באמצעות שאלת חלום האם האסון הנורא הזה היה גזירה מן השמיים. התשובה שקיבלו הייתה "דא גזרת אורייתא" (בעברית: "זו גזירת התורה") שהוא תרגום אונקלוס למילים הפותחות את הפרשה של אותו שבע, פרשת חוקת: "זאת חוקת התורה". </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline="הרב יהודה שורפין">
<div class="credit_text_item">הרב יהודה שורפין הוא אחד מצוות המשיבים במדור <a href="/asktherabbi/default.asp">שאל את הרב</a> באתרנו.</div> 
<div slot="subtext">כל הזכויות שמורות. התוכן בדף זה מופק על ידי חב"ד.אורג, שותף התוכן שלנו.
אם נהנית ממאמר זה, אנו ממליצים לך להפיץ אותו הלאה, בכפוף לתנאים המפורטים ב<a href='/82605' target='_blank'>מדיניות זכויות היוצרים</a> של Chabad.org.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">עוד במדור זה</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/7438601" data-aid="7438601">הכירו את המקוננים: מי כתב את ה"קִינוֹת" הנאמרות בתשעה באב?</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/2996483" data-aid="2996483">8 פתגמים על ירושלים, האבל, החורבן וההבטחה</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/541515" data-aid="541515">מתי (ואיך) להיות עצובים</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/3400271" data-aid="3400271">הילד שלי התחיל לבכות: "הבית שלי נשרף?" (הוא לא, או שכן)</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/534001" data-aid="534001">זה מול זה: הקולוסיאום והכותל המערבי</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=533992" data-aid="533992">הצג הכל &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">עוד כתבות שיעניינו אותך</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/541515" data-comment-count="4" data-aid="541515" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/146/kFcR1469689.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/541515" title="" data-comment-count="4" data-aid="541515">מתי (ואיך) להיות עצובים</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">המדריך המלא</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/541515#comments" data-comment-count="4" data-aid="541515">4 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/700248" data-comment-count="0" data-aid="700248" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/226/KTnW2269828.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/700248" title="" data-comment-count="0" data-aid="700248">צבוט אותו</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">רגעים קשים (וגלות קשה) יעזרו לנו להגיע להישגים גבוהים</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/5102009" data-comment-count="0" data-aid="5102009" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1160/JqdU11609613.jpg" height="50" width="71" style="margin:0 -10px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/5102009" title="" data-comment-count="0" data-aid="5102009">הגאולה פה: איך מפסיקים לרצות ומתחילים לראות?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">השיעור השבועי לפרשת פינחס ולימי בין המצרים</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/5102009" class="right_margin" data-comment-count="0"> לצפיה (54:45)</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/4067018" data-comment-count="3" data-aid="4067018" >
<div class="media-item__icon-overlay overlay"></div>
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/950/EGHB9503639.jpg" height="50" width="66" style="margin:0 -8px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/4067018" title="השמש תזרח מחדש? - ככה ממשיכים הלאה גם לאחר כישלון צורב" data-comment-count="3" data-aid="4067018">השמש תזרח מחדש? - ככה ממשיכים הלאה גם לאחר כישלון...</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle">שיעור לימי בין המצרים</div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/4067018" class="right_margin" data-comment-count="3"> לצפיה (52:27)</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4067018#comments" data-comment-count="3" data-aid="4067018">3 תגובות</a>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">הוסיפו תגובה</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Right;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'תגובתך התקבלה במערכת..' + ' ' +
				'היא תופיע באתר לאחר אישורה.' +
				'.<br /><br />' +
				'תודה על תגובתך..</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="יש לך משהו להוסיף? רוצה להעיר, לשאול, לשתף? זה המקום" class="comment-body active" required="true" display_name="תגובה"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">כיצד לכתוב תגובה?</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> תווים נשארו
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">שם</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="שם"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">מיקום</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="מיקום"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">דוא"ל<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>לא יפורסם</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>שלח לי דוא"ל כאשר קוראים נוספים יגיבו לכתבה זו.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" checked="checked"/>
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">אשמח לקבל חדשות ועדכונים מChabad Israeli Center of Rockville למייל</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="ביטול"><span>ביטול</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="שלח"><span>שלח</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="533988" href="/library/article_cdo/aid/533988">בין המצרים ותשעה באב</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item first" data-menu-level="1">
<a data-aid="534238" href="/library/article_cdo/aid/534238"><span>בין המצרים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="534241" href="/library/article_cdo/aid/534241"><span>תשעת הימים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4455795" href="/library/article_cdo/aid/4455795"><span>שבעה עשר בתמוז</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4455792" href="/library/article_cdo/aid/4455792"><span>שימושון לתשעה באב: מדריכים, שאלות ותשובות, והסברים על מנהגי הצום</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4826088" href="/library/article_cdo/aid/4826088"><span>מה קרה בתשעה באב?</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="534242" href="/library/article_cdo/aid/534242"><span>6 אירועים טראגיים שאירעו בתשעה באב</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3393008" href="/library/article_cdo/aid/3393008"><span>בית המקדש</span></a>
</div>
<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="533996" href="/library/article_cdo/aid/533996"><span>סיפורים</span></a>
</div>
<div class="item selected" data-menu-level="1">
<a data-aid="533992" href="/library/article_cdo/aid/533992"><span>מאמרים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3396647" href="/library/article_cdo/aid/3396647"><span>סרטוני וידאו לבין המצרים ותשעה באב</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3007596" href="/library/article_cdo/aid/3007596"><span>בחנו את עצמכם: מה אתם יודעים על חודש אב?</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="6540003" href="/library/article_cdo/aid/534243" class="link_icon"><span>מה עושים - ולא עושים - בתשעה באב</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="7427820" href="/library/article_cdo/aid/7427820"><span>ממה, ולמה, צריך להיזהר במהלך ימי 'בין המצרים'?</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="533989" href="/library/article_cdo/aid/533989/jewish/page.htm"><span>ימי פורענות: מאורעות ימי 'בין המצרים' בהיסטוריה היהודית</span></a>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>קישורים מהירים</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>כתוב לנו</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4970020"><span><span>תרום</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

<div class="container" data-list-name="other languages">
	<div class="small_header horizontal_padding top_padding">דף זה מופיע בשפות אחרות</div>
	<div class="horizontal_padding vertical_padding small_links">
		
			<a href="/5587720" target="_blank" data-aid="5587720">English</a>
	</div>
</div>



	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">Programs</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/598835">בית כנסת ושיעורי תורה</a>
</h6>

<a href="/598835" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/jgnw3653002.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/598856">בר/בת מצווה קלאב</a>
</h6>

<a href="/598856" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/vcCO11166225.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/6021344">היברו סקול</a>
</h6>

<a href="/6021344" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/156/MNqo1560992.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/donate">Donate - תרום </a>
</h6>

<a href="/donate" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/cZbo11166236.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="https://chabadisraelicenterorg.clhosting.org/library/article_cdo/aid/2076377">לימוד וערכים</a>
</h6>

<a href="https://chabadisraelicenterorg.clhosting.org/library/article_cdo/aid/2076377" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/365/OzGb3653031.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/598851">תוכניות ופעילויות: מעגל נשים* ערבי צעירים* התנדבות לנוער</a>
</h6>

<a href="/598851" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/Wfzu10976223.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><a href="/Article.asp?AID=598856"><img alt="בר מצווה" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/175/bYHF1750287.jpg" /></a></div>
					
			
	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelicenter.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7438601%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%94%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%95+%d7%90%d7%aa+%d7%94%d7%9e%d7%a7%d7%95%d7%a0%d7%a0%d7%99%d7%9d%3a+%d7%9e%d7%99+%d7%9b%d7%aa%d7%91+%d7%90%d7%aa+%d7%94%22%d7%a7%d6%b4%d7%99%d7%a0%d7%95%d6%b9%d7%aa%22+%d7%94%d7%a0%d7%90%d7%9e%d7%a8%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%aa%d7%a9%d7%a2%d7%94+%d7%91%d7%90%d7%91%3f+-+Chabad+Israeli+Center+of+Rockville&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelicenter.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7438601%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%94%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%95+%d7%90%d7%aa+%d7%94%d7%9e%d7%a7%d7%95%d7%a0%d7%a0%d7%99%d7%9d%3a+%d7%9e%d7%99+%d7%9b%d7%aa%d7%91+%d7%90%d7%aa+%d7%94%22%d7%a7%d6%b4%d7%99%d7%a0%d7%95%d6%b9%d7%aa%22+%d7%94%d7%a0%d7%90%d7%9e%d7%a8%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%aa%d7%a9%d7%a2%d7%94+%d7%91%d7%90%d7%91%3f+-+Chabad+Israeli+Center+of+Rockville https%3a%2f%2fwww.chabadisraelicenter.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7438601%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabadisraelicenter.org%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f7438601%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%94%d7%9b%d7%99%d7%a8%d7%95+%d7%90%d7%aa+%d7%94%d7%9e%d7%a7%d7%95%d7%a0%d7%a0%d7%99%d7%9d%3a+%d7%9e%d7%99+%d7%9b%d7%aa%d7%91+%d7%90%d7%aa+%d7%94%22%d7%a7%d6%b4%d7%99%d7%a0%d7%95%d6%b9%d7%aa%22+%d7%94%d7%a0%d7%90%d7%9e%d7%a8%d7%95%d7%aa+%d7%91%d7%aa%d7%a9%d7%a2%d7%94+%d7%91%d7%90%d7%91%3f+-+Chabad+Israeli+Center+of+Rockville">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--left align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
אפשרויות הדפסה:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 533992);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">הדפס ללא תמונות <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">להדפסה</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3">
<span class="footer-title" >Chabad Israeli Center of Rockville</span>
<div class="footer-address">
<span class="footer-street">216 Rollins Avenue </span>
<span class="footer-city-state">Rockville, MD 20852</span>
</div>
<span>301-770-4343</span>
</div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
מופעל על ידי <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> © 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">מדיניות שמירת הפרטיות</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/ChabadIsraeliCommunity" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://www.instagram.com/cic.rockville/" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=CD6CB303"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=C8425CA5"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/dailystudy.js?v=5228515A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?v=DC70C970"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/textexpander.js?v=9136F2AE"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad Israeli Center of Rockville'}; Co.ArticleId     = '5587720';Co.SectionId     = 446333;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 3568;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'ChabadIsraeliCenter.org';Co.LanguageCode  = 'he-IL';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">אנא בחר את השפה שלך:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he'},
			Title: "שפה",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

</body>
</html><!-- END CACHE -->